Ищем:

<td class="header" align="center" width="140"><img src="{dpath}images/energie.gif" border="0" height="22" width="42"></td>

Добавляем:
<td class="header" align="center" width="140"><img src="{dpath}images/materia.gif" border="0" height="22" width="42"></td>

Ищем:
<td class="header" align="center" width="140"><i><b><font color="#ffffff">{Energy}</font></b></i></td>

Добавляем:
<td class="header" align="center" width="140"><i><b><font color="#ffffff">{Materia}</font></b></i></td>

Ищем
<td class="header" align="center" width="140"><font>{energy}</font></td>

Добавляем
<td class="header" align="center" width="140"><font>{materia}</font></td>

В includes/functions/ShowTopNavigationBar.php:
Ищем
// Deuterium
  $deuterium = pretty_number($CurrentPlanet["deuterium"]);
  if (($CurrentPlanet["deuterium"] > $CurrentPlanet["deuterium_max"])) {
  $parse['deuterium'] = colorRed($deuterium);
  } else {
  $parse['deuterium'] = $deuterium;
  }

Добавляем:
// Materia Oscura
$materias= doquery ("SELECT materia_oscura FROM {{table}} WHERE `id`='" . $CurrentUser['id'] . "'", "users");
if ($materi = mysql_fetch_array($materias))
  $parse['materia'] = $materi['materia_oscura'];


В language/es/tech.mo

Ищем$lang['Energy'] = "Енергия";

Добавляем:
$lang['Materia'] = "Materia Oscura";


Ну и запрос к БД, если делаете какойнить другой рес

ALTER TABLE `game_users` ADD `materia_oscura` INT( 11 ) NOT NULL DEFAULT '0';

Если вы прикручиваете к РПГ-поинтам, то вместо :
materia_oscura
Пишем:
rpg_points