<?php
/***************************************************************************
 *                         lang_bbcode.php [english]
 *                            -------------------
 *   begin                : Wednesday Oct 3, 2001
 *   copyright            : (C) 2001 The phpBB Group
 *   email                : support@phpbb.com
 *
 *   $Id: lang_bbcode.php,v 1.3 2001/12/18 01:53:26 psotfx Exp $
 *
 *
 ***************************************************************************/

/***************************************************************************
 *
 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *   (at your option) any later version.
 *
 ***************************************************************************/

/* CONTRIBUTORS
	2003-1-25	Waheed Al-Sayer (wfa@paaet.edu.kw)
		Fixed many minor grammatical problems.
*/
 
// 
// To add an entry to your BBCode guide simply add a line to this file in this format:
// $faq[] = array("question", "answer");
// If you want to separate a section enter $faq[] = array("--","Block heading goes here if wanted");
// Links will be created automatically
//
// DO NOT forget the ; at the end of the line.
// Do NOT put double quotes (") in your BBCode guide entries, if you absolutely must then escape them ie. \"something\";
//
// The BBCode guide items will appear on the BBCode guide page in the same order they are listed in this file
//
// If just translating this file please do not alter the actual HTML unless absolutely necessary, thanks :)
//
// In addition please do not translate the colours referenced in relation to BBCode any section, if you do
// users browsing in your language may be confused to find they're BBCode doesn't work :D You can change
// references which are 'in-line' within the text though.
//
  
$faq[] = array("--","مقدمـــة");
$faq[] = array("ما هو BBCode?", "BBCode هو جزء من تطبيق HTML. سواء ان كنت تستطيع أو لاتستطيع استعمال BBCode في مواضيع يعتمد على المسؤول عن المنتدى. بالاضافة لذلك تستطيع تعطيل BBCode لكل ارسال على حدة. BBCode مشابه ل HTML, التأشير يحدد باقواس مربعة [ و ] وليس &lt; و &gt; مما يعطي تحكم افضل لما يعرض. بناء على نوع القالب المستعمل يكون استعمال BBCode لرسائلك اسهل باستعمال الازرة اعلى مربع الرسائل في صفحة ارسال الرسالة. حتى مع هذه السهولة سوف تجد الدليل التالي مفيدا.");

$faq[] = array("--","تنسيق النص");
$faq[] = array("كيف تنسق الخطوط السميكة والمسطرة والمائلة", "BBCode تتضمن اشارات لتنسيق النص. يتحقق ذلك بالطرق التالية: <ul><li>لجعل جزء من النص سميك ضعه بين العلامة <b>[b][/b]</b>, مثلا <br /><br /><b>[b]</b>أهلا<b>[/b]</b><br /><br />سوف تصبح <b>أهلا</b></li><li>للنص المسطر <b>[u][/u]</b>, مثلا:<br /><br /><b>[u]</b>صباح الخير<b>[/u]</b><br /><br />تصبح <u>صباح الخير</u></li><li>لجعل الخط مائل <b>[i][/i]</b>, مثلا<br /><br />هذا <b>[i]</b>عظيم!<b>[/i]</b><br /><br />سوف يعطيك هذا <i>عظيم!</i></li></ul>");
$faq[] = array("كيف تغير لون وحجم الخط", "لتغير لون وحجم الخط ممكن استعمال التالي. لا تنسى أن شكل ولون النصوص يعتمد على برنامج المتصفح وجهازه: <ul><li>لتغيير اللون ضع النص بين الاشارات <b>[color=][/color]</b>. تستطيع استعمال أي من الالوان المتعارف عليها (eg. red, blue, yellow, etc.) أو طريقة الارقام الثلاثة الست عشرية, eg. #FFFFFF, #000000. مثلا, لجعل لون النص أحمر تستطيع استعمال:<br /><br /><b>[color=red]</b>أهلا!<b>[/color]</b><br /><br />أو<br /><br /><b>[color=#FF0000]</b>أهلا!<b>[/color]</b><br /><br />جميعهم سوف يظهرون <span style=\"color:red\">أهلا!</span></li><li>لتغيير حجم الخط نستطيع بطريقة مماثلة استعمال <b>[size=][/size]</b>. هذه الاشارة سوف تعتمد على القالب المستعمل لكن الطريقة المفضلة هي استعمال نظام النقط في حجم النص, ابتداء من 1 (صغير الى اقصى درجة) الى الرقم 29 (كبير جدا). مثلا:<br /><br /><b>[size=9]</b>صغير<b>[/size]</b><br /><br />سوف تكون  <span style=\"font-size:9px\">صغير</span><br /><br />حيث:<br /><br /><b>[size=24]</b>ضخم!<b>[/size]</b><br /><br />ستكون <span style=\"font-size:24px\">ضخم!</span></li></ul>");
$faq[] = array("هل استطيع ان امزج اشارات التنسيق?", "نعم, بالطبع تستطيع ذلك, مثلا لتلفت انتباه شخص ما تستطيع استعمال:<br /><br /><b>[size=18][color=red][b]</b>انظر الي!<b>[/b][/color][/size]</b><br /><br />هذا سوف يظهر <span style=\"color:red;font-size:18px\"><b>انظر الي!</b></span><br /><br />لكننا لا ننصح اظهار الكثير من تلك النصوص! تذكر الامر مرجوع اليك, الناشر، للتأكد من اغلاق الاشارات بطريقة صحيحة. مثلا التالي غير صحيح:<br /><br /><b>[b][u]</b>هذا خطأ<b>[/b][/u]</b>");

$faq[] = array("--","اقتباس النصوص والكتابة بحروف ثابتة");
$faq[] = array("اقتباس النصوص", "هناك طريقتان للاقتباس, مع مرجعية الى أو بدون مرجعية.<ul><li>عند استخدام الاقتباس للرد على موضوع عليك التذكر أن النص المقتبس سوف يوضع في نص رسالتك بين الاشارتين <b>[quote=\"\"][/quote]</b>. هذه الطريقة تمكنك من الاشارة الى الشخص المقتبس منه أو أي شيء آخر! مثلا للاقتباس جزء من نص كتبه السيد بلوبي نستعمل:<br /><br /><b>[quote=\"Mr. Blobby\"]</b>النص الذي كتبه السيد بلوبي<b>[/quote]</b><br /><br />النتيجة سوف تضع, Mr. Blobby كتب: قبل النص مباشرة. تذكر انك <b>يجب</b> تتضمن الاقواس \"\" حول النص المقتبس, ويجب استعمالها.</li><li>الطريقة الثانية هي الاقتباس بطريقة عمياء. لتفعل ذلك ضع النص بين الاشارتين <b>[quote][/quote]</b>. عند استعراض الرسالة سوف ترى النص المقتبس , اقتباس: قبل النص مباشرة.</li></ul>");
$faq[] = array("اظهار لغة برنامج أو نص بحروف ثابتة القياس", "إذا اردت اظهار نص لبرنامج أو أي نص بحروف ثابتة القياس, مثلا. Courier عليك وضع النص بين الاشارتين <b>[code][/code]</b>, مثلا.<br /><br /><b>[code]</b>echo \"هذا نص برنامج\";<b>[/code]</b><br /><br />كل التنسيق المستخدم  <b>[code][/code]</b> سوف يبقى لحين استعراضه مرة اخرى.");

$faq[] = array("--","تكوين قوائم");
$faq[] = array("تكوين قوائم نقطية", "BBCode يدعم نوعين من القوائم, نقطية وعددية. هما متشابهين لطريقة   HTML. القوائم النقطية تظهر النقاط كل على سطر وداخل السطر مع رمز نقطة قبل السطر.  لتكوين قائمة نقطية نستعمل <b>[list][/list]</b> وضع العلامة <b>[*]</b>قبل كل سطر. مثلا النص التالي الالوان المفضل استعمالها:<br /><br /><b>[list]</b><br /><b>[*]</b>احمر<br /><b>[*]</b>ازرق<br /><b>[*]</b>اصفر<br /><b>[/list]</b><br /><br />هذا سوف يظهر التالي:<ul><li>احمر</li><li>ازرق</li><li>اصفر</li></ul>");
$faq[] = array("تكوين قوائم عددية", "النوع الثاني من القوائم, قوائم عددية تعطيك تحكم حول كل نقطة تظهر. لتكوين قوائم عددية نستعمل <b>[list=1][/list]</b> لتكوين قوائم حرفية نستعمل <b>[list=a][/list]</b>. كما هو الحال في القائمة النقطية نستعمل <b>[*]</b>. مثلا:<br /><br /><b>[list=1]</b><br /><b>[*]</b>اذهب الى السوق<br /><b>[*]</b>اشتر كمبيوتر<br /><b>[*]</b>اصرخ على الكمبيوتر حين يعطل<br /><b>[/list]</b><br /><br />سوف يظهر التالي:<ol type=\"1\"><li>اذهب الى السوق</li><li>اشتر كمبيوتر</li><li>اصرخ على الكمبيوتر حين يعطل</li></ol>وفي حالة قائمة حرفية نستعمل:<br /><br /><b>[list=a]</b><br /><b>[*]</b>الجواب الأول<br /><b>[*]</b>الجواب الثاني<br /><b>[*]</b>الجواب الثالث<br /><b>[/list]</b><br /><br />يعطي<ol type=\"a\"><li>الجواب الأول</li><li>الجواب الثاني</li><li>الجواب الثالث</li></ol>");

$faq[] = array("--", "تكوين وصلات");
$faq[] = array("وصلة مع موقع آخر", "طريقة BBCode المستعملة في phpBB يدعم عدة طرق لاظهار الوصلات URIs, Uniform Resource Indicators المعروفة ب URLs.<ul><li>أول هذه الطرق هي استعمال اشارات <b>[url=][/url]</b>, اي نص يكتب بعد = سوف يسبب ان يعامل النص كوصلة موقع. مثلا لتصل بالموقع phpBB.com تستطيع استعمال:<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/]</b>زوروا الموقع phpBB!<b>[/url]</b><br /><br />هذا سوف يكون الوصلة التالية , <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">زوروا الموقع phpBB!</a> سوف تلاحظ ان الصفحة سوف تظهر في نافذة جديدة لتمكن الزائر من مواصلة التصفح في المنتدى.</li><li>اذا كنت تريد الوصل تظهر كربط فقط تستطيع استعمال:<br /><br /><b>[url]</b>http://www.phpbb.com/<b>[/url]</b><br /><br />هذا سوف يعطي الربط التالي, <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">http://www.phpbb.com/</a></li><li>بالاضافة لذلك فإن phpBB تستعمل ما يسمى <i>وصلات سحرية</i>, وهي تحول أي اسم لموقع على الانترنت كتب بطريقة صحيحة الى وصلة دون استعمال أي من الاشارات السابقة الذكر أو استعمال الكلمة http://. مثلا عندما تكتب www.phpbb.com في رسالتك فان هذا سوف يتحول الى  <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">www.phpbb.com</a> عند استعراض رسالتك. </li><li>نفس الشيء ينطبق على عناوين البريد الالكترونية, تستطيع اما استعمال البريد الالكتروني مباشرة مثل:<br /><br /><b>[email]</b>no.one@domain.adr<b>[/email]</b><br /><br />وهو سيظهر <a href=\"emailto:no.one@domain.adr\">no.one@domain.adr</a> أو تستطيع فقط كتابة no.one@domain.adr في رسالتك وهي ستتحول الى عند استعراضها.</li></ul>كما هو الحال مع جميع اشارات BBCode وضع عنوانين الصفحات في أي من الاشارات السابق ذكرها مثل سميك مائل وغيرها <b>[img][/img]</b> (انظر النقطة التالية), <b>[b][/b]</b>. كما هو الحال مع الاشارات السابقة عليك التأكد من استعمال اشارات الفتح والاغلاق المذكورة سابقا بطريقة صحيحة, مثلا:<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/url][/img]</b><br /><br /><u>ليس</u> صحيحا مما قد يدعو الى الغاء رسالتك، لذا على الانتباه.");

$faq[] = array("--", "اظهار الصور في رسالتك");
$faq[] = array("اضافة صورة للرسالة", "طريقة phpBB BBCode تستعمل اشارة لاضافة الصور في رسائلك. هناك امران مهمان عند اضافة الصور; كثير من المستخدمين لا يفضلون ظهور الكثير من الصور في الرسائل الصورة المدرجة يجب أن تكون موجودة على الانترنت  (يعني يجب ان لاتكون موجودة على جهاز الحاسب لديك فقط, إلا اذا كان لديك خادم صفحات الانترنت!).  لا توجد طريقة في الوقت الحالي لتخزين الصور في phpBB (جميع هذه العقبات سوف تدرس للاصدار القادم من phpBB). لاظهار صورة من موقع ما عليك تضمينه في الاشارة <b>[img][/img]</b>. مثلا:<br /><br /><b>[img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img]</b><br /><br />كما هو مذكور في تكوين الوصلات اعلاه تستطيع وضع الصورة في اشارة <b>[url][/url]</b> ان اردت ذلك, مثلا<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img][/url]</b><br /><br />سوف يعطي:<br /><br /><a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\"><img src=\"templates/subSilver/images/logo_phpBB_med.gif\" border=\"0\" alt=\"\" /></a><br />");

$faq[] = array("--", "امور اخرى");
$faq[] = array("هل استطيع وضع اشارات خاصة بي?", "لا, اخشى ليس مباشرة في phpBB 2.0. نحن ندرس امكانية وضع رموز قابلة للتغيير BBCode في الاصدار الرئيسي القادم");

//
// This ends the BBCode guide entries
//

?>