<?php

/***************************************************************************
 *                            lang_admin.php [Magyar]
 *                              -------------------
 *     begin                : Sat Dec 16 2000
 *     copyright            : (C) 2001 The phpBB Group
 *     email                : support@phpbb.com
 *
 *     $Id: lang_admin.php,v 1.35.2.9 2003/06/10 00:31:19 psotfx Exp $
 *
 *     translated by         :  Szilard Andai
 *     email                 :  iranon@send.hu
 *     version               :  2.0.6
 *
 ****************************************************************************/

/***************************************************************************
 *
 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *   (at your option) any later version.
 *
 ***************************************************************************/

/* CONTRIBUTORS
        2002-12-15        Philip M. White (pwhite@mailhaven.com)
                Fixed many minor grammatical mistakes
*/

//
// Format is same as lang_main
//

//
// Modules, this replaces the keys used
// in the modules[][] arrays in each module file
//
$lang['General'] = 'Általános';
$lang['Users'] = 'Felhasználók';
$lang['Groups'] = 'Csoportok';
$lang['Forums'] = 'Fórumok kezelése';
$lang['Styles'] = 'Témák';

$lang['Configuration'] = 'Beállítások';
$lang['Permissions'] = 'Jogosultság';
$lang['Manage'] = 'Beállítások';
$lang['Disallow'] = 'Tiltott nevek';
$lang['Prune'] = 'Karbantartás';
$lang['Mass_Email'] = 'Csoportos email';
$lang['Ranks'] = 'Rang';
$lang['Smilies'] = 'Emotikonok';
$lang['Ban_Management'] = 'Letiltások';
$lang['Word_Censor'] = 'Cenzúra';
$lang['Export'] = 'Exportálás';
$lang['Create_new'] = 'Készítés';
$lang['Add_new'] = 'Hozzáadás';
$lang['Backup_DB'] = 'Adatbázis lementése';
$lang['Restore_DB'] = 'Adatbázis visszaállítása';


//
// Index
//
$lang['Admin'] = 'Adminisztráció';
$lang['Not_admin'] = 'Nincs jogosultságod az adminsztrációhoz!';
$lang['Welcome_phpBB'] = 'Üdvözlünk a phpBB-ben!';
$lang['Admin_intro'] = 'Köszönjük, hogy a phpBB-t választottad a fórumod megvalósításához. Ebben az ablakban egy gyors áttekintést láthatsz a Fórum néhány adatáról. Erre az oldalra mindig visszatérhetsz, ha a bal oldali menüpontban rákattintasz az <i>Admin Kezdőlap</i> linkre. A Fórumba való visszatéréshez kattints a phpBB ikonra, mely szintén a bal oldali menü tetején található meg. A többi hivatkozással a Fórum beállításait változtathatod meg, a legapróbb részletbe menően. Minden oldalhoz egy külön kis leírás tartozik, mely segít a beállításokban.';
$lang['Main_index'] = 'Fórum Kezdőlap';
$lang['Forum_stats'] = 'Fórum Statisztika';
$lang['Admin_Index'] = 'Admin Kezdőlap';
$lang['Preview_forum'] = 'Fórum Előnézet';

$lang['Click_return_admin_index'] = 'Kattints %side%s, hogy visszatérj az Admin Kezdőlapra';

$lang['Statistic'] = 'Statisztika';
$lang['Value'] = 'Érték';
$lang['Number_posts'] = 'Hozzászólások száma';
$lang['Posts_per_day'] = 'Hozzászólás száma naponta';
$lang['Number_topics'] = 'Témák száma';
$lang['Topics_per_day'] = 'Témák száma naponta';
$lang['Number_users'] = 'Felhasználók száma';
$lang['Users_per_day'] = 'Felhasználók száma naponta';
$lang['Board_started'] = 'Fórum indulása';
$lang['Avatar_dir_size'] = 'Avatar könyvtár mérete';
$lang['Database_size'] = 'Adatbázis mérete';
$lang['Gzip_compression'] ='Gzip tömörítés';
$lang['Not_available'] = 'Nem elérhető';

$lang['ON'] = 'Bekapcsolva'; // This is for GZip compression
$lang['OFF'] = 'Kikapcsolva';


//
// DB Utils
//
$lang['Database_Utilities'] = 'Adatbázis eszközök';

$lang['Restore'] = 'Visszaállítás';
$lang['Backup'] = 'Lementés';
$lang['Restore_explain'] = 'Ezzel a funkcióval a phpBB Fórum adatbázisának összes tábláját vissza lehet tölteni egy kimentett fileból. Ha a szerver támogatja a kicsomagolást, akkor egy GZIP-pel tömörített szöveges fileból is be lehet tölteni. <b>FIGYELEM!</b> Ez felülírja az éppen használt táblázatot. Az adatbázis visszaállítása eltarthat egy ideig, ezért ne menj el addig erről az oldalról, míg nem jelzi, hogy kész van.';
$lang['Backup_explain'] = 'Ezzel a funkcióval a phpBB Fórum adatbázisának összes tábláját ki lehet menteni egy külső fileba. Ha van más, egyéni phpBB-hez tartozó tábla is az adatbázisban, akkor add meg azoknak a neveit is, vesszővel elválasztva - az alábbi Egyéb Táblák kimentése mezőbe. Ha támogatja a szerver, akkor használhatsz GZIP tömörítést is, hogy kisebb legyen a letöltendő file mérete.';

$lang['Backup_options'] = 'Kimentési beállítások';
$lang['Start_backup'] = 'Kimentés indítása';
$lang['Full_backup'] = 'Teljes kimentés';
$lang['Structure_backup'] = 'Csak a táblázat elépítésének kimentése';
$lang['Data_backup'] = 'Csak az adatok kimentése';
$lang['Additional_tables'] = 'Egyéb táblák';
$lang['Gzip_compress'] = 'Gzip tömörítés';
$lang['Select_file'] = 'File kiválasztása';
$lang['Start_Restore'] = 'Visszaállítás indítása';

$lang['Restore_success'] = 'Az adatbázis sikeresen helyre lett állítva.<br /><br />A Fórum visszakerült a kimentés előtti állapotba.';
$lang['Backup_download'] = 'A letöltés hamarosan elindul, várj a megkezdéséig.';
$lang['Backups_not_supported'] = 'Az adatbázis kimentése nem lehetséges, mivel ez nincsen támogatva ebben az adatbázis rendszerben.';

$lang['Restore_Error_uploading'] = 'Hiba, a kimentett file visszatöltése közben';
$lang['Restore_Error_filename'] = 'Hibás filenév, válassz egy másik filet';
$lang['Restore_Error_decompress'] = 'A GZIP kitömörítés nem lehetséges, adj meg egy sima szöveges filet';
$lang['Restore_Error_no_file'] = 'Nem lett file feltöltve';


//
// Auth pages
//
$lang['Select_a_User'] = 'Válassz egy felhasználót';
$lang['Select_a_Group'] = 'Válassz egy Csoportot';
$lang['Select_a_Forum'] = 'Válassz egy fórumot';
$lang['Auth_Control_User'] = 'Felhasználói engedélyek beállítása';
$lang['Auth_Control_Group'] = 'Csoportengedélyek beállítása';
$lang['Auth_Control_Forum'] = 'Fórumhoz tartozó jogosultságok beállítása';
$lang['Look_up_User'] = 'Felhasználó keresése';
$lang['Look_up_Group'] = 'Csoport keresése';
$lang['Look_up_Forum'] = 'Fórum keresése';

$lang['Group_auth_explain'] = 'Itt állíthatsz be jogosultságokat és Moderátor jogokat az egyes csoportokhoz. Ne felejtsd el, hogy a csoport jogosultság megváltoztatásával egyes felhasználók még hozzáférhetnek a csoporthoz. Ebben az esetben egy figyelmezető üzenetet fogsz kapni.';
$lang['User_auth_explain'] = 'Itt állíthatsz be jogosultságokat és Moderátor jogokat az egyes felhasználókhoz. Ne felejtsd el, hogy a felhasználói jogosultság megváltoztatásával egyes felhasználók még hozzáférhetnek egyes fórumokhoz, stb. Ebben az esetben egy figyelmezető üzenetet fogsz kapni.';
$lang['Forum_auth_explain'] = 'Itt állíthatod be a hozzáférési jogosultságokat az egyes fórumokhoz, az Egyszerű vagy Bővített lehetőséget használva. Ne feledd, hogy a jogosultságok megváltoztatásával a felhasználók újabb opciókat, és változtatási lehetőséget érhetnek el.';

$lang['Simple_mode'] = 'Egyszerű mód';
$lang['Advanced_mode'] = 'Bővített mód';
$lang['Moderator_status'] = 'Moderátor státusz';

$lang['Allowed_Access'] = 'Hozzáférés engedélyezve';
$lang['Disallowed_Access'] = 'hozzáférés megtagadva';
$lang['Is_Moderator'] = 'Moderátor';
$lang['Not_Moderator'] = 'Nem Moderátor';

$lang['Conflict_warning'] = 'Jogosultság-ütközés';
$lang['Conflict_access_userauth'] = 'Ennek a felhasználónak már van fórum jogosultsága, a Csoporttagságon keresztül. Ha ezt meg akarod szüntetni vagy meg akarod változtatni, akkor a felhasználó Egyéni jogosultságaiban változtasd meg. A felhasználónak az alábbi jogosultságai vannak:';
$lang['Conflict_mod_userauth'] = 'Ennek a felhasználónak már van Moderátori joga ehhez a fórumhoz a Csoporttagságon keresztül. Ha ezt meg akarod szüntetni, akkor a felhasználó Egyéni jogosultságaiban változtasd meg. A felhasználónak az alábbi jogosultságai vannak:';

$lang['Conflict_access_groupauth'] = 'Az egyéni jogosultságok beállításában ennek a felhasználónak már van jogosultsága ehhez a fórumhoz. Ha ezt meg akarod változtatni, akkor a felhasználó Egyéni jogosultságaiban tedd meg. A felhasználónak az alábbi jogosultságai vannak:';
$lang['Conflict_mod_groupauth'] = 'Az egyéni jogosultságok beállításában ennek a felhasználónak már van moderátori joga ehhez a fórumhoz. Ha ezt meg akarod szüntetni, akkor a felhasználó Egyéni jogosultságaiban változtasd meg. A felhasználónak az alábbi jogosultságai vannak:';

$lang['Public'] = 'Nyilvános';
$lang['Private'] = 'Privát';
$lang['Registered'] = 'Regisztrált';
$lang['Administrators'] = 'Adminisztrátor';
$lang['Hidden'] = 'Rejtett';

// These are displayed in the drop down boxes for advanced
// mode forum auth, try and keep them short!
$lang['Forum_ALL'] = 'MINDENKI';
$lang['Forum_REG'] = 'REGISZTRÁLTAK';
$lang['Forum_PRIVATE'] = 'PRIVÁT';
$lang['Forum_MOD'] = 'MODERÁTOROK';
$lang['Forum_ADMIN'] = 'ADMIN';

$lang['View'] = 'Megtekintés';
$lang['Read'] = 'Olvasás';
$lang['Post'] = 'Hozzászólás';
$lang['Reply'] = 'Válaszküldés';
$lang['Edit'] = 'Szerkesztés';
$lang['Delete'] = 'Törlés';
$lang['Sticky'] = 'Kiemelt';
$lang['Announce'] = 'Közlemény';
$lang['Vote'] = 'Szavazás';
$lang['Pollcreate'] = 'Szavazás készítése';

$lang['Permissions'] = 'Jogosultságok';
$lang['Simple_Permission'] = 'Egyszerű jogosultság';

$lang['User_Level'] = 'Felhasználószint';
$lang['Auth_User'] = 'Felhasználó';
$lang['Auth_Admin'] = 'Adminisztrátor';
$lang['Group_memberships'] = 'Csoporttagságok';
$lang['Usergroup_members'] = 'A következő felhasználók tartoznak ebbe a csoportba:';

$lang['Forum_auth_updated'] = 'Fórum engedélyek frissítve';
$lang['User_auth_updated'] = 'Felhasználói engedélyek frissítve';
$lang['Group_auth_updated'] = 'Csoport-jogosultságok frissítve';

$lang['Auth_updated'] = 'A Jogosultságok sikeresen megváltoztak!';
$lang['Click_return_userauth'] = 'Kattints %side%s, hogy visszatérj a Felhasználói Jogosultság beállításaihoz';
$lang['Click_return_groupauth'] = 'Kattints %side%s hogy visszatérj a Csoport Jogosultság beállításaihoz';
$lang['Click_return_forumauth'] = 'Kattints %side%s hogy visszatérj a Fórum Jogosultság beállításaihoz';


//
// Banning
//
$lang['Ban_control'] = 'Kitiltás';
$lang['Ban_explain'] = 'Itt tudsz letiltani egy vagy több felhasználót, így azok nem tudják betölteni a Fórum kezdőoldalát. Ezt vagy felhasználónév, vagy IP-cím (vagy IP-tartomány), vagy hostnév megadásával érheted el. Az emailcímet is letilthatod, hogy az ne regisztrálja magát egy új néven. Figyelem, egy email-cím letiltásával még nem biztos, hogy a felhasználó ki lett tiltva a Fórumról; ehhez a felhasználónév és az IP egyidejű letiltását használd.';
$lang['Ban_explain_warn'] = 'Figyelem, az IP-tartomány megadásával a kezdő, és az utolsó IP között az összes cím le lesz tiltva. Lehetőség szerint minél kisebb tartományt adj meg, hogy ne legyen túl nagy az adatbázis mérete, illetve ha túl nagy tartományt adsz meg, előfordulhat, hogy vétlen felhasználók sem fogják tudni használni a fórumot. Ha muszáj tartományt megadni, akkor lehetőleg minél kisebbet adj meg, de jobb, ha csak az IP-címet határozod meg.';

$lang['Select_username'] = 'Felhasználónév kiválasztása';
$lang['Select_ip'] = 'IP-cím kiválasztása';
$lang['Select_email'] = 'Emailcím kiválasztása';

$lang['Ban_username'] = 'Egy vagy több felhasználó kitiltása';
$lang['Ban_username_explain'] = 'A használt operációs rendszertől és böngészőtől függően egyszerre több felhasználót is ki lehet tiltani (kijelöléssel; a CTRL és a SHIFT gombok használatával).';

$lang['Ban_IP'] = 'Egy vagy több IP-cím, vagy hostnév letiltása';
$lang['IP_hostname'] = 'IP-címek vagy hostnevek';
$lang['Ban_IP_explain'] = 'Több IP-cím, vagy hostnév megadásához vesszővel válaszd őket. IP-tartomány megadásához az első és az utolsó szám elé tegyél egy kötőjelet. Jokerkaraktert \(*\) is használhatsz.';

$lang['Ban_email'] = 'Egy vagy több emailcím kitiltása';
$lang['Ban_email_explain'] = 'Több emailcím kitiltásához vesszővel válaszd el a címeket. Jokerkaraktert \(*\) is használhatsz, pld. *@hotmail.com';

$lang['Unban_username'] = 'Egy vagy több felhasználó újraengedélyezése';
$lang['Unban_username_explain'] = 'A használt operációs rendszertől és böngészőtől függően egyszerre több felhasználót is lehet újraengedélyezni (kijelöléssel; a CTRL és a SHIFT gombok használatával).';

$lang['Unban_IP'] = 'Egy vagy több IP-cím újraengedélyezése';
$lang['Unban_IP_explain'] = 'A használt operációs rendszertől és böngészőtől függően egyszerre több IP-címet is lehet újraengedélyezni (kijelöléssel; a CTRL és a SHIFT gombok használatával).';

$lang['Unban_email'] = 'Egy vagy több emailcím engedélyezése';
$lang['Unban_email_explain'] = 'A használt operációs rendszertől és böngészőtől függően egyszerre több emailcímet is lehet újraengedélyezni (kijelöléssel; a CTRL és a SHIFT gombok használatával).';

$lang['No_banned_users'] = 'Nincsen letiltott felhasználónév';
$lang['No_banned_ip'] = 'Nincsen kitiltott IP-cím';
$lang['No_banned_email'] = 'Nincsen kitiltott emailcím';

$lang['Ban_update_sucessful'] = 'A Kitiltás listája sikeresen megváltozott!';
$lang['Click_return_banadmin'] = 'Kattints %side%s, hogy visszatérj a Kitiltás beállításaihoz';


//
// Configuration
//
$lang['General_Config'] = 'Általános beállítások';
$lang['Config_explain'] = 'A Fórum alapvető beállításait adhatod meg itt. A Felhasználók és az egyes fórumok beállításait a bal oldali menüben érheted el.';

$lang['Click_return_config'] = 'Kattints %side%s, hogy visszatérj az Általános Beállításokhoz';

$lang['General_settings'] = 'Általános beállítások';
$lang['Server_name'] = 'Domain név';
$lang['Server_name_explain'] = 'A domainnév, melyen a Fórum fut';
$lang['Script_path'] = 'Script elérési útvonal';
$lang['Script_path_explain'] = 'A phpBB relatív elérési útvonala, a domainnévhez képest';
$lang['Server_port'] = 'Szerverport';
$lang['Server_port_explain'] = 'A használt port, általában a 80-as.';
$lang['Site_name'] = 'Oldal neve';
$lang['Site_desc'] = 'Oldal leírása';
$lang['Board_disable'] = 'Fórum kikapcsolása';
$lang['Board_disable_explain'] = 'A bekapcsolásával a felhasználók nem érhetik el a fórumot. Az Adminsztrátorok ettől függetlenül beléphetnek az Adminisztrációs Panelbe.';
$lang['Acct_activation'] = 'Azonosító aktiválása';
$lang['Acc_None'] = 'Nincs'; // These three entries are the type of activation
$lang['Acc_User'] = 'Felhasználói';
$lang['Acc_Admin'] = 'Adminisztrátori';

$lang['Abilities_settings'] = 'Felhasználó és Fórum beállítások';
$lang['Max_poll_options'] = 'Maximum választási lehetőségek száma a szavazásban';
$lang['Flood_Interval'] = 'Flood időköz';
$lang['Flood_Interval_explain'] = 'Ennyi másodpercet kell várni a következő hozzászólás elküldéséig';
$lang['Board_email_form'] = 'Felhasználói levelezés engedélyezése az oldalon keresztül';
$lang['Board_email_form_explain'] = 'A felhasználók email-üzeneteket küldhetnek egymásnak az oldalon keresztül';
$lang['Topics_per_page'] = 'Téma oldalaként';
$lang['Posts_per_page'] = 'Hozzászólások oldalanként';
$lang['Hot_threshold'] = 'Népszerű hozzászólások';
$lang['Default_style'] = 'Alap stílus';
$lang['Override_style'] = 'Felhasználó stílusának felülírása';
$lang['Override_style_explain'] = 'Mindenki csak az alap stílust használhatja';
$lang['Default_language'] = 'Alapbeállítású nyelv';
$lang['Date_format'] = 'Dátum formátum';
$lang['System_timezone'] = 'Rendszer időzóna';
$lang['Enable_gzip'] = 'GZIP tömörítés bekapcsolása';
$lang['Enable_prune'] = 'Fórum karbantartás bekapcsolása';
$lang['Allow_HTML'] = 'HTML engedélyezése';
$lang['Allow_BBCode'] = 'BBCode engedélyezése';
$lang['Allowed_tags'] = 'Engedélyezett HTML tagek';
$lang['Allowed_tags_explain'] = 'A tageket vesszővel kell elválasztani';
$lang['Allow_smilies'] = 'Emotikonok engedélyezése';
$lang['Smilies_path'] = 'Emotikonok elérési útvonala';
$lang['Smilies_path_explain'] = 'A phpBB-n belüli elérési út, általában: images/smiles';
$lang['Allow_sig'] = 'Aláírás engedélyezése';
$lang['Max_sig_length'] = 'Aláírás maximum hossza';
$lang['Max_sig_length_explain'] = 'Az aláírások maximum hossza karakterben';
$lang['Allow_name_change'] = 'Felhasználónév-váltás engedélyezése';

$lang['Avatar_settings'] = 'Avatar beállítások';
$lang['Allow_local'] = 'Avatar galéria bekapcsolása';
$lang['Allow_remote'] = 'Távoli Avatar engedélyezése';
$lang['Allow_remote_explain'] = 'Más weboldalról belinkelt Avatarok';
$lang['Allow_upload'] = 'Avatar feltöltés engedélyezése';
$lang['Max_filesize'] = 'Maximum Avatar képméret';
$lang['Max_filesize_explain'] = 'A feltöltött képekhez, KByte-ben megadva';
$lang['Max_avatar_size'] = 'Maximum Avatar felbontás';
$lang['Max_avatar_size_explain'] = '(Szélesség x Magasság pixelben)';
$lang['Avatar_storage_path'] = 'Avatar tárolásának helye';
$lang['Avatar_storage_path_explain'] = 'A phpBB-n belüli elérési út, általában: images/avatars';
$lang['Avatar_gallery_path'] = 'Avatar galéria helye';
$lang['Avatar_gallery_path_explain'] = 'A phpBB-n belüli elérési út, általában: images/avatars/gallery';

$lang['COPPA_settings'] = 'COPPA beállítások';
$lang['COPPA_fax'] = 'COPPA fax-szám';
$lang['COPPA_mail'] = 'COPPA levelezési cím';
$lang['COPPA_mail_explain'] = 'Az a levélcím, ahova a szülőknek a COPPA regisztrációs kérelmeket kell küldeniük';

$lang['Email_settings'] = 'Email beállítások';
$lang['Admin_email'] = 'Az Adminisztrátor emailcíme';
$lang['Email_sig'] = 'Email aláírás';
$lang['Email_sig_explain'] = 'Ez a szöveg lesz, mely a Fórum által a kiküldött levelek végéhez lesz csatolva';
$lang['Use_SMTP'] = 'SMTP szerver használata emailküldéshez';
$lang['Use_SMTP_explain'] = 'Kapcsold be, ha egy külső email-szervert akarsz használni';
$lang['SMTP_server'] = 'SMTP szerver címe';
$lang['SMTP_username'] = 'SMTP felhasználónév';
$lang['SMTP_username_explain'] = 'Csak akkor töltsd ki, ha szükséges';
$lang['SMTP_password'] = 'SMTP jelszó';
$lang['SMTP_password_explain'] = 'Csak akkor töltsd ki, ha szükséges';

$lang['Disable_privmsg'] = 'Privát üzenetküldés';
$lang['Inbox_limits'] = 'Üzenetek maximális száma az Érkezett fiókban';
$lang['Sentbox_limits'] = 'Üzenetek maximális száma az Elküldött fiókban';
$lang['Savebox_limits'] = 'Üzenetek maximális száma az Mentés fiókban';

$lang['Cookie_settings'] = 'Cookie beállítása';
$lang['Cookie_settings_explain'] = 'Itt állíthatod be a felhasználók böngészőinek kiküldött cookie-kat. A legtöbb esetben elegendőek az alapbeállítások, így csak óvatosan változtass rajtuk, mert előfordulhat, hogy a felhasználók nem fognak tudni belépni';
$lang['Cookie_domain'] = 'Cookie domain';
$lang['Cookie_name'] = 'Cookie neve';
$lang['Cookie_path'] = 'Cookie elérési út';
$lang['Cookie_secure'] = 'Cookie biztonság';
$lang['Cookie_secure_explain'] = 'Ha a szerver SSL titkosítással fut, akkor kapcsold be ezt az opciót; különben hagyd kikapcsolva';
$lang['Session_length'] = 'Session hossz [ másodperc ]';

// Visual Confirmation
$lang['Visual_confirm'] = 'Regisztráció vizuális megerősítése';
$lang['Visual_confirm_explain'] = 'A regisztráció alatt a felhasználónak be kell írnia egy automatikusan generált kódot, amivel jóváhagyja a regisztrációt.';

//
// Forum Management
//
$lang['Forum_admin'] = 'Fórum adminisztráció';
$lang['Forum_admin_explain'] = 'Innen tudsz új fórumot nyitni, törölni, szerkeszteni, átrendezni, kategorizálni és újraszinkronizálni';
$lang['Edit_forum'] = 'Fórum szerkesztése';
$lang['Create_forum'] = 'Új fórum';
$lang['Create_category'] = 'Új kategória';
$lang['Remove'] = 'Eltávolít';
$lang['Action'] = 'Utasítás';
$lang['Update_order'] = 'Frissítési sorrend';
$lang['Config_updated'] = 'A Fórum beállításai sikeresen frissültek!';
$lang['Edit'] = 'Szerkeszt';
$lang['Delete'] = 'Töröl';
$lang['Move_up'] = 'Feljebb';
$lang['Move_down'] = 'Lejjebb';
$lang['Resync'] = 'Szinkronizál';
$lang['No_mode'] = 'Nem lett mód kiválasztva';
$lang['Forum_edit_delete_explain'] = 'Az alábbi oldallal beállíthatod a fórum legfontosabb tulajdonságait. A Fórum és a Felhasználók beállításához használd a baloldali menüt.';

$lang['Move_contents'] = 'Összes tartalom átmozgatása';
$lang['Forum_delete'] = 'Fórum törlése';
$lang['Forum_delete_explain'] = 'Az alábbi oldallal törölhetsz egy fórumot, (vagy kategóriát), megadva, hogy a tartalmazott fórumok (vagy témák) hova kerüljenek át.';

$lang['Status_locked'] = 'Zárt';
$lang['Status_unlocked'] = 'Nyitott';
$lang['Forum_settings'] = 'Általános Fórum beállítások';
$lang['Forum_name'] = 'Fórum neve';
$lang['Forum_desc'] = 'Leírás';
$lang['Forum_status'] = 'Fórum státusz';
$lang['Forum_pruning'] = 'Automatikus karbantartás';

$lang['prune_freq'] = 'Téma korának ellenőrzése';
$lang['prune_days'] = 'Témák keresése, melyekbe nem érkezett hozzászólás';
$lang['Set_prune_data'] = 'Az automatikus karbantartás be van kapcsolva, de ehhez a fórumhoz nincsen megadva a karbantartás gyakorisága. Lépj vissza, és állítsd be.';

$lang['Move_and_Delete'] = 'Átmozgatás és Törlés';

$lang['Delete_all_posts'] = 'Összes hozzászólás törlése';
$lang['Nowhere_to_move'] = 'Sehova sem lehet áthelyezni';

$lang['Edit_Category'] = 'Kategória szerkesztése';
$lang['Edit_Category_explain'] = 'Ezzel a kategória nevét változtathatod meg.';

$lang['Forums_updated'] = 'A Fórum és Kategória beállításai sikeresen frissültek!';

$lang['Must_delete_forums'] = 'Előbb az összes fórumot törölnöd kell, hogy törölhesd ezt a kategóriát.';

$lang['Click_return_forumadmin'] = 'Kattints %side%s, hogy visszatérj a Fórum beállításaihoz.';


//
// Smiley Management
//
$lang['smiley_title'] = 'Emotikon szerkesztő';
$lang['smile_desc'] = 'Ezen az oldalon kezelheted az Emotikonokat, melyeket a felhasználók a hozzászólásnál, és a privát üzenetekben használhatnak; hozzáadás, törlés, szerkesztés.';

$lang['smiley_config'] = 'Emotikonok beállítása';
$lang['smiley_code'] = 'Emotikon kód';
$lang['smiley_url'] = 'Emotikon képfile';
$lang['smiley_emot'] = 'Smiley Emotikon';
$lang['smile_add'] = 'Új emotikon hozzáadása';
$lang['Smile'] = 'Smiley';
$lang['Emotion'] = 'Emotikon';

$lang['Select_pak'] = 'Emotikon csomag-file (.pak) kiválasztása';
$lang['replace_existing'] = 'Jelenlegi Emotikonok felülírása';
$lang['keep_existing'] = 'Jelenlegi Emotikonok megtartása';
$lang['smiley_import_inst'] = 'Töltsd fel a megfelelő könyvtárba az Emotikonokat. Utána a megfelelő adatok megadásával importálható az Emotikon csomag.';
$lang['smiley_import'] = 'Emotikonok importálása';
$lang['choose_smile_pak'] = 'Emotikon csomag kiválasztása (.pak file)';
$lang['import'] = 'Emotikonok importálása';
$lang['smile_conflicts'] = 'Mi a teendő probléma esetén?';
$lang['del_existing_smileys'] = 'Jelenleg telepített emotikonok törlése importálás előtt';
$lang['import_smile_pack'] = 'Emotikon csomag importálása';
$lang['export_smile_pack'] = 'Emotikon csomag exportálása';
$lang['export_smiles'] = 'Az Emotikon csomag exportálásához kattints %sIDE%s, hogy letöltsd a smiles.pak filet. Ha át akarod nevezni, akkor figyelj arra, hogy a .pak kiterjesztés megmaradjon. Utána a .pak filet és az emotikon képeket tömörítsd be egy fileba.';

$lang['smiley_add_success'] = 'Az emotikon sikeresen bekerült a listába!';
$lang['smiley_edit_success'] = 'Az emotikon beállításai sikeresen megváltoztak!';
$lang['smiley_import_success'] = 'Az emotikon-csomag importálása sikeres volt!';
$lang['smiley_del_success'] = 'Az emotikon eltávolítása sikeres volt!';
$lang['Click_return_smileadmin'] = 'Kattints %side%s, hogy visszatérj az Emotikonok beállításaihoz';


//
// User Management
//
$lang['User_admin'] = 'Felhasználói beállítások';
$lang['User_admin_explain'] = 'Ezen az oldalon megadhatod, megváltoztathatod a felhasználók adatait, és néhány általános tulajdonságot állíthatsz be. A jogosultságok kiosztásához használd az Egyéni- és Csoportjogosultság-kezelő rendszert.';

$lang['Look_up_user'] = 'Felhasználó keresése';

$lang['Admin_user_fail'] = 'A felhasználó profiljának frissítése sikertelen.';
$lang['Admin_user_updated'] = 'A felhasználó profilja sikeresen módosult!';
$lang['Click_return_useradmin'] = 'Kattints %side%s, hogy visszatérj a Felhasználó beállításokhoz';

$lang['User_delete'] = 'Felhasználó törlése';
$lang['User_delete_explain'] = 'Kattints ide, ha tényleg törölni akarod a felhasználót; a törlés után nem lehet visszahozni!';
$lang['User_deleted'] = 'A felhasználó sikeresen törölve lett.';

$lang['User_status'] = 'Aktív felhasználó';
$lang['User_allowpm'] = 'Küldhet Magánüzenetet';
$lang['User_allowavatar'] = 'Beállíthat Avatart';

$lang['Admin_avatar_explain'] = 'Itt nézheted meg, és törölheted a felhasználó Avatarját.';

$lang['User_special'] = 'Egyéb beálíltások';
$lang['User_special_explain'] = 'A felhasználók nem módosíthatják ezeket a beálíltásokat. Itt adhatod meg a felhasználó státuszát, és egyéb beállításait.';


//
// Group Management
//
$lang['Group_administration'] = 'Csoportok beállítása';
$lang['Group_admin_explain'] = 'Ezzel az oldallal kezelni tudod a Csoportokat, törölheted, módosíthatod őket, és újakat készíthetsz. Válaszhatsz Moderátort a csoporthoz, megadhatod, hogy nyílt vagy zárt csoport legyen-e, megadhatod a csoport nevét és leírását.';
$lang['Error_updating_groups'] = 'A frissítés közben hiba történt.';
$lang['Updated_group'] = 'A Csoport sikeresen frissült!';
$lang['Added_new_group'] = 'A Csoport sikeresen elkészült!';
$lang['Deleted_group'] = 'A Csoport sikeresen törölve lett!';
$lang['New_group'] = 'Új csoport';
$lang['Edit_group'] = 'Csoport szerkesztése';
$lang['group_name'] = 'Csoport neve';
$lang['group_description'] = 'Csoport leírása';
$lang['group_moderator'] = 'Csoport moderátor';
$lang['group_status'] = 'Csoport státusz';
$lang['group_open'] = 'Nyitott csoport';
$lang['group_closed'] = 'Zárt csoport';
$lang['group_hidden'] = 'Rejtett csoport';
$lang['group_delete'] = 'Csoport törlése';
$lang['group_delete_check'] = 'Csoport törlése';
$lang['submit_group_changes'] = 'Változások elküldése';
$lang['reset_group_changes'] = 'Változások törlése';
$lang['No_group_name'] = 'Meg kell adnod egy csoportnevet';
$lang['No_group_moderator'] = 'Meg kell adnond a csoportnak egy Moderátort';
$lang['No_group_mode'] = 'Meg kell határoznod, hogy nyitott vagy zárt csoport legyen-e';
$lang['No_group_action'] = 'Nem határoztál meg utasítást';
$lang['delete_group_moderator'] = 'Régi moderátor törlése?';
$lang['delete_moderator_explain'] = 'Ha meg akarod változtatni a csoport Moderátorát, és törölni akarod a régit, akkor jelöld be ezt a négyzetet. Ha nem jelölöd be, akkor a felhasználó sima tag lesz a csoportban.';
$lang['Click_return_groupsadmin'] = 'Kattints %side%s, hogy visszatérj a Csoportok beállításaihoz.';
$lang['Select_group'] = 'Csoport kiválasztása';
$lang['Look_up_group'] = 'Csoport keresése';


//
// Prune Administration
//
$lang['Forum_Prune'] = 'Fórum karbantartás';
$lang['Forum_Prune_explain'] = 'A Fórum karbantartás minden olyan témát automatikusan töröl, ahova a megadott időn belül nem érkezik hozzászólás. Ha nem adsz meg időt. akkor az összes téma törlődik. Ezzel nem lehet törölni azokat a témákat, ahol aktív szavazás van érvényben, vagy azokat, melyek a kiemelt Közlemények kategóriába tartoznak. Ezeket kézzel kell törölnöd.';
$lang['Do_Prune'] = 'Karbantartás indítása';
$lang['All_Forums'] = 'Összes fórum';
$lang['Prune_topics_not_posted'] = 'Témák karbantartása, ahova ennyi ideig nem érkezett új hozzászólás.';
$lang['Topics_pruned'] = 'A témák karbantartása befejeződtt.';
$lang['Posts_pruned'] = 'A hozzászólások karbantartása befejeződtt.';
$lang['Prune_success'] = 'A Fórumok karbantartása sikeres volt!';


//
// Word censor
//
$lang['Words_title'] = 'Cenzúra';
$lang['Words_explain'] = 'Ezzel az oldallal olyan szavakat adhatsz meg (szerkeszthetsz, vehetsz el), melyeket automatikusan cenzúráz a fórum. Ezekkel a szavakkal (vagy ilyen szavakat tartalmazó szavakkal) nem regisztrálhatnak új fehasználót. A * jokerkarakter használható, pld. az *lap*-ra az alaplap szó is cenzúrázva lesz, a lap*-ra a lapszám, és a *lap-ra a főlap szavak is.';
$lang['Word'] = 'Szó';
$lang['Edit_word_censor'] = 'Cenzúra szerkesztése';
$lang['Replacement'] = 'Helyette';
$lang['Add_new_word'] = 'Új szó hozzáadása';
$lang['Update_word'] = 'Cenzúra frissítése';

$lang['Must_enter_word'] = 'Meg kell adnod egy szavat és a helyettesítését';
$lang['No_word_selected'] = 'Nem választottál ki szavat';

$lang['Word_updated'] = 'A kiválaszott cenzúra sikeresen frissült!';
$lang['Word_added'] = 'Cenzúra sikeresen hozzá lett adva!';
$lang['Word_removed'] = 'A kiválasztott cenzúra sikeresen törölve lett!';

$lang['Click_return_wordadmin'] = 'Kattints %side%s, hogy visszatérj a Cenzúra beállításaihoz';


//
// Mass Email
//
$lang['Mass_email_explain'] = 'A Csoportos levél opcióval egy emailt küldhetsz minden felhasználónak, vagy egy adott csoport összes felhasználójának. Az email az adminisztrátori címre postázódik, és egy titkos másolatot kap az összes felhasználó. Ha sok emberről van szó, akkor a levélküldés eltarthat egy darabig, ne szakítsd meg közben. Amennyiben elkészült, akkor az oldal értesít erről.';
$lang['Compose'] = 'Levélírás';

$lang['Recipients'] = 'Címzett';
$lang['All_users'] = 'Összes felhasználó';

$lang['Email_successfull'] = 'Üzenet elküldve';
$lang['Click_return_massemail'] = 'Kattints %side%s, hogy visszatérj a Csoportos Email beállításaihoz';


//
// Ranks admin
//
$lang['Ranks_title'] = 'Rang beállítása';
$lang['Ranks_explain'] = 'Itt állíthatod be a rangokat; hozzáadás, szerkesztés, megtekintés és törlés. Ezenkívül saját rangsort is készíthetsz, melyeket a Felhasználók beállításánál hozzárendelhetsz egyes felhasználókhoz.';

$lang['Add_new_rank'] = 'Új rang hozzáadása';

$lang['Rank_title'] = 'Rang neve';
$lang['Rank_special'] = 'Speciális rang';
$lang['Rank_minimum'] = 'Minimum hozzászólások száma';
$lang['Rank_maximum'] = 'Maximum hozzászólások száma';
$lang['Rank_image'] = 'Rang képének elérési útvonala (relatív elérési út, a phpBB gyökérkönyvtárától)';
$lang['Rank_image_explain'] = 'A rangot reprezentáló kép';

$lang['Must_select_rank'] = 'Ki kell választanod egy rangot';
$lang['No_assigned_rank'] = 'Nem lett speciális rang kiválasztva';

$lang['Rank_updated'] = 'A Rang sikeresen megváltozott!';
$lang['Rank_added'] = 'A Rang sikeresen hozzá lett adva!';
$lang['Rank_removed'] = 'A Rang sikeresen törölve lett!';
$lang['No_update_ranks'] = 'A Rang sikeresen törölve lett, bár a felhasználói azonosítók nem frissültek. Ezt kézzel kell megtenned ezeken az azonosítókon';

$lang['Click_return_rankadmin'] = 'Kattints %side%s hogy visszaérj a Rang beállításaihoz';


//
// Disallow Username Admin
//
$lang['Disallow_control'] = 'Nem engedélyezett felhasználónevek beállítása';
$lang['Disallow_explain'] = 'Itt állíthatod be azokat a felhasználóneveket, melyeket nem regisztrálhanak. Használható a * jokerkarakter. Nem adhatsz meg olyan szót, amelyet már használ valaki, ehhez először ki kell törölnöd a felhasználót, és utána tilthatod le.';

$lang['Delete_disallow'] = 'Törlés';
$lang['Delete_disallow_title'] = 'Tiltott felhasználónév törlése';
$lang['Delete_disallow_explain'] = 'Levehetsz a listáról egy tiltott felhasználónevet. Jelöld ki és kattints az Törlés gombra';

$lang['Add_disallow'] = 'Hozzáadás';
$lang['Add_disallow_title'] = 'Tiltott felhasználónév hozzáadása';
$lang['Add_disallow_explain'] = 'Használhatsz * jokerkaraktert';

$lang['No_disallowed'] = 'Nincsenek letiltott felhasználónevek';

$lang['Disallowed_deleted'] = 'A letiltott felhasználónév sikeresen törölve lett';
$lang['Disallow_successful'] = 'A letiltott felhasználónév sikeresen hozzá lett adva';
$lang['Disallowed_already'] = 'A beírt felhasználónevet nem lehet letiltani; vagy már létezik a listában, vagy létezik a cenzúrázott szavak között, esetleg van ilyen nevű felhasználó.';

$lang['Click_return_disallowadmin'] = 'Kattints %side%s, hogy visszatérj a Nem engedélyezett Felhasználónevek beállításaihoz';


//
// Styles Admin
//
$lang['Styles_admin'] = 'Stílus beállítása';
$lang['Styles_explain'] = 'Ezzel új témákat és stílusokat adhatsz hozzá a Fórumhoz, vagy törölheted és módosíthatod őket';
$lang['Styles_addnew_explain'] = 'A következő lista a telepített, és elérhető témákat tartalmazza. Az itt található témák még nem kerültek be a phpBB adatbázisba, ehhez kattints a téma melletti Telepítés gombra.';

$lang['Select_template'] = 'Válassz ki egy stílus-témát';

$lang['Style'] = 'Stílus';
$lang['Template'] = 'Téma';
$lang['Install'] = 'Telepítés';
$lang['Download'] = 'Letöltés';

$lang['Edit_theme'] = 'Téma szerkesztése';
$lang['Edit_theme_explain'] = 'Ezzel a kiválaszott téma beállításait szerkesztheted.';

$lang['Create_theme'] = 'Téma készítése';
$lang['Create_theme_explain'] = 'Az alábbi mezőkkel új témákat készíthetsz a jelenlegi témából. A szín megadásánál ne használd a # karaktert. A CCCCCC helyes, a #CCCCCC hibás.';

$lang['Export_themes'] = 'Témák exportálása';
$lang['Export_explain'] = 'Ezzel az oldallal egy adott témát menthetsz ki. Válaszd ki a témát az alábbi listából, és az oldal elkészíti a téma konfigurációs fileját. Utána mentsd el a kiválasztott téma könyvtárába. Ha nem lehet elmenteni (nem írható a könyvtár; ezt a webszerveren tudod beállítani), akkor töltsd le, és kézzel másold be.';

$lang['Theme_installed'] = 'A kiválaszott téma telepítése sikeresen megtörtént!';
$lang['Style_removed'] = 'A kiválaszott téma sikeresen törölve lett az adatbázisból. A teljes törléshez a phpBB könyvtárból is távolítsd el.';
$lang['Theme_info_saved'] = 'A kiválasztott témához tartozó konfigurációs file (theme_info.cfg) el lett mentve. Változtasd meg a jogosultságát csak-olvashatóra (ajánlott az egész stílus könyvtárát is csak-olvashatóra átállítani).';
$lang['Theme_updated'] = 'A kiválaszott téma frissült. Most már exportálhatod az új téma beállításait';
$lang['Theme_created'] = 'A téma elkészült. Most már exportálhatod a konfigurációs fileba, hogy biztonságosan legyen tárolva.';

$lang['Confirm_delete_style'] = 'Biztosan törölni akarod ezt a stílust?';

$lang['Download_theme_cfg'] = 'A téma információs fileját nem lehet írni. Kattints az alábbi gombra, hogy letöltsd, és utána másold be abba a könyvtárba, ahol a téma filek vannak.';
$lang['No_themes'] = 'A kiválasztott téma nem installálható, mivel nem szabályos stílus-téma. Új téma készítéséhez kattints a bal oldali menü Új menüpontjára';
$lang['No_template_dir'] = 'Nem lehet megnyitni a Témák könyvtárát. Vagy nem olvasható, vagy nem létezik.';
$lang['Cannot_remove_style'] = 'Nem törölheted ezt a stílust, mivel ez az alapbeállítású. Menj vissza és válassz egy másikat.';
$lang['Style_exists'] = 'A kiválasztott stílus neve már létezik, menj vissza és adj meg egy másik nevet.';

$lang['Click_return_styleadmin'] = 'Kattints %side%s, hogy visszatérj a Stílus Beállításokhoz';

$lang['Theme_settings'] = 'Téma beállítás';
$lang['Theme_element'] = 'Téma elem';
$lang['Simple_name'] = 'Egyszerű név';
$lang['Value'] = 'Érték';
$lang['Save_Settings'] = 'Beállítások mentése';

$lang['Stylesheet'] = 'CSS stíluslap';
$lang['Background_image'] = 'Háttérkép';
$lang['Background_color'] = 'Háttérszín';
$lang['Theme_name'] = 'Téma neve';
$lang['Link_color'] = 'Link színe';
$lang['Text_color'] = 'Szövegszín';
$lang['VLink_color'] = 'Látogatott link színe';
$lang['ALink_color'] = 'Aktív link színe';
$lang['HLink_color'] = 'Link feletti szín';
$lang['Tr_color1'] = 'Táblázat sor első színe';
$lang['Tr_color2'] = 'Táblázat sor második színe';
$lang['Tr_color3'] = 'Táblázat sor harmadik színe';
$lang['Tr_class1'] = 'Táblázat sor első osztálya';
$lang['Tr_class2'] = 'Táblázat sor második osztálya';
$lang['Tr_class3'] = 'Táblázat sor harmadik osztálya';
$lang['Th_color1'] = 'Táblázat fejléc első színe';
$lang['Th_color2'] = 'Táblázat fejléc második színe';
$lang['Th_color3'] = 'Táblázat fejléc harmadik színe';
$lang['Th_class1'] = 'Táblázat fejléc első osztálya';
$lang['Th_class2'] = 'Táblázat fejléc második osztálya';
$lang['Th_class3'] = 'Táblázat fejléc harmadik osztálya';
$lang['Td_color1'] = 'Első cellaszín';
$lang['Td_color2'] = 'Második cellaszín';
$lang['Td_color3'] = 'Harmadik cellaszín';
$lang['Td_class1'] = 'Első cellaosztály';
$lang['Td_class2'] = 'Második cellaosztály';
$lang['Td_class3'] = 'Harmadik cellaosztály';
$lang['fontface1'] = 'Első betűtípus';
$lang['fontface2'] = 'Második betűtípus';
$lang['fontface3'] = 'Harmadik betűtípus';
$lang['fontsize1'] = 'Első betűméret';
$lang['fontsize2'] = 'Második betűméret';
$lang['fontsize3'] = 'Harmadik betűméret';
$lang['fontcolor1'] = 'Első betűszín';
$lang['fontcolor2'] = 'Második betűszín';
$lang['fontcolor3'] = 'Harmadik betűszín';
$lang['span_class1'] = 'Első bekezdés';
$lang['span_class2'] = 'Második bekezdés';
$lang['span_class3'] = 'Harmadik bekezdés';
$lang['img_poll_size'] = 'Szavazás képe [px]';
$lang['img_pm_size'] = 'Privát üzenet státuszképének mérete [px]';


//
// Install Process
//
$lang['Welcome_install'] = 'Üdvözölünk a phpBB 2 Telepítőjében!';
$lang['Initial_config'] = 'Alap konfiguráció';
$lang['DB_config'] = 'Adatbázis konfiguráció';
$lang['Admin_config'] = 'Adminisztrátor konfiguráció';
$lang['continue_upgrade'] = 'Miután letöltötted a konfigurációs filet, kattints a \'Telepítés folytatása\' gombra, hogy továbbléphess a frissítésben. A konfigurációs file feltöltésével várj a frissítés befejezéséig.';
$lang['upgrade_submit'] = 'Frissítés folytatása';

$lang['Installer_Error'] = 'Hiba merült fel a telepítés közben';
$lang['Previous_Install'] = 'Egy előző verzió már telepítve van';
$lang['Install_db_error'] = 'Hiba történt az adatbázis frissítésének próbálása közben';

$lang['Re_install'] = 'Egy régebben telepített phpBB fórum még aktív.<br /><br />Ha újra akarod installálni a phpBB 2-t, kattints az alábbi gombra. Figyelem! Ezzel a jelenlegi adatbázis elveszik, nem készül róla másolat. Az előző Fórumhoz tartozó adminisztrátori felhasználónév és jelszó is elveszik!<br /><br />Gondold át, mielőtt az Igen gombra kattintasz!';

$lang['Inst_Step_0'] = 'Köszönjük, hogy a phpBB-t választottad. A telepítés megkezdéséhez töltsd ki az alábbi mezőket. Emlékeztetőül, figyelj arra, hogy a megadott adatbázis már létezhet a szerveren, vigyázz, hogy ne írd felül. Ha ODBC-t vagy MS Access-t használó adatbázist használsz, akkor előbb készíts egy DSN-t, mielőtt folytatnád a telepítést.';

$lang['Start_Install'] = 'Telepítés megkezdése';
$lang['Finish_Install'] = 'Telepítés befejezése';

$lang['Default_lang'] = 'A fórum nyelve';
$lang['DB_Host'] = 'Az adatbázis szerver hostneve / DSN';
$lang['DB_Name'] = 'Az adatbázis neve';
$lang['DB_Username'] = 'Adatbázis felhasználónév';
$lang['DB_Password'] = 'Adatbázis jelszó';
$lang['Database'] = 'Az adatbázis';
$lang['Install_lang'] = 'A telepítés nyelve';
$lang['dbms'] = 'Az adatbázis típusa';
$lang['Table_Prefix'] = 'A táblák előtagja';
$lang['Admin_Username'] = 'Adminisztrátor felhasználónév';
$lang['Admin_Password'] = 'Adminisztrátor jelszó';
$lang['Admin_Password_confirm'] = 'Adminisztrátor jelszó [ Megerősítés ]';

$lang['Inst_Step_2'] = 'A telepítés sikeresen befejeződött, és az Adminisztrátor azonosító is elkészült. Miután a Telepítés befejezése gombra kattintottál, zárd be a böngészőt, és töröld le a phpBB könyvtárból a \"contrib\" és az \"install\" könyvtárakat. Indítsd újra a böngészőt és a fórumot, ahol a belépés után az Adminisztrációs felületen keresztül beállíthatod a fórumot, elsősorban az Általános beállításokra ügyelve. Köszönjük, hogy a phpBB 2-t választottad.';

$lang['Unwriteable_config'] = 'A konfigurációs filet jelenleg nem lehet írni, valószínűleg írás-olvasási jogosultság probléma miatt. A file egy másolata letölthető, ha az alábbi linkre kattintasz. Ezt kézzel töltsd fel a phpbb 2 gyökérkönyvtárába. Ezután lépj be az előbb megadott Adminisztrátor felhasználónévvel és jelszóval a Fórumba, ahol az Adminisztrációs felületre kattintva beállíthatod a Fórum többi fontos elemét, elsősorban az Általános beállítást. Köszönjük, hogy a phpBB 2-t választottad.';
$lang['Download_config'] = 'Beállítás letöltése';

$lang['ftp_choose'] = 'Válassz letöltési módot';
$lang['ftp_option'] = '<br />Mivel a PHP ezen verziója már képes kezelni az FTP-ket, így lehetőség van a konfigurációs file FTP-n keresztüli feltöltésére.';
$lang['ftp_instructs'] = 'FTP-n keresztüli phpBB feltöltést választottál. Ehhez add meg az alábbi mezőkbe az FTP hozzáférésének adatait.';
$lang['ftp_info'] = 'FTP információk bevitele';
$lang['Attempt_ftp'] = 'Konfigurációs file FTP-n keresztüli feltöltése';
$lang['Send_file'] = 'phpBB feltöltése kézzel';
$lang['ftp_path'] = 'phpBB 2 FTP elérési útja';
$lang['ftp_username'] = 'FTP felhasználónév';
$lang['ftp_password'] = 'FTP jelszó';
$lang['Transfer_config'] = 'Adatátvitel megkezdése';
$lang['NoFTP_config'] = 'A konfigurációs file FTP-n keresztüli átvitele sikertelen volt. Töltsd le innen a file-t, és kézzel kelyezd el az FTP-re.';

$lang['Install'] = 'Új telepítés';
$lang['Upgrade'] = 'Frissítés';


$lang['Install_Method'] = 'Válassz telepítési módot';

$lang['Install_No_Ext'] = 'A szerveren futó PHP beállítás nem támogatja a kiválasztott adatbázis típusát.';

$lang['Install_No_PCRE'] = 'A phpBB2-höz PCRE (Perl-Compatible Regular Expressions) modul szükséges, mely nem található meg a PHP ezen verziójában!';

//
// That's all Folks!
// -------------------------------------------------

?>