<?php

/***************************************************************************

 *                         lang_bbcode.php [Mongolian]

 *                            -------------------

 *   begin                : Wednesday Oct 3, 2001

 *   copyright            : (C) 2001 The phpBB Group

 *   email                : support@phpbb.com

 *

 *   $Id: lang_bbcode.php,v 1.3 2001/12/18 01:53:26 psotfx Exp $

 *

 *

 ***************************************************************************/



/***************************************************************************

 *

 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify

 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by

 *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or

 *   (at your option) any later version.

 *

 ***************************************************************************/

 

// 

// To add an entry to your BBCode guide simply add a line to this file in this format:

// $faq[] = array("question", "answer");

// If you want to separate a section enter $faq[] = array("--","Block heading goes here if wanted");

// Links will be created automatically

//

// DO NOT forget the ; at the end of the line.

// Do NOT put double quotes (") in your BBCode guide entries, if you absolutely must then escape them ie. \"something\";

//

// The BBCode guide items will appear on the BBCode guide page in the same order they are listed in this file

//

// If just translating this file please do not alter the actual HTML unless absolutely necessary, thanks :)

//

// In addition please do not translate the colours referenced in relation to BBCode any section, if you do

// users browsing in your language may be confused to find they're BBCode doesn't work :D You can change

// references which are 'in-line' within the text though.

//

  

$faq[] = array("--","Танилцуулга");

$faq[] = array("BBCode гэж юу вэ?", "BBCode нь тусгай хэлбэрийн текст дvрслэгч юм. Хэрвээ Удирдагч зөвшөөрсөн бол та бичлэгvvддээ BBCode ашиглаж чадна. Мөн та өөрөө бичлэг тутамд BBCode идэвхжvvлэх эсэхээ бичлэг оруулж байхдаа тохируулж болно. BBCode нь ерөнхийдөө HTML тэмдэглэгээтэй төстэй бичигддэг бөгөөд, BBCode-ийн тэмдэглэгээнүүд нь их багийн тэмдэгэн хаалтанд биш [ ] хэлбэрийн дөрвөлжин хаалтанд бичигддэг, мөн ямар зvйл яаж хэрхэн харагдах бэ гэдгийг харах боломжтой байдаг. Та бичлэг оруулж байхдаа эхэн хэсэгт буй BBCode бүхий нүднүүдээс шууд хулганаараа дараад оруулахад маш амархан байдаг. Мөн дараах нэмэлт мэдээллvvд таньд туслах байх.");



$faq[] = array("--","Текстийг хэлбэржүүлэх");

$faq[] = array("Бүдүүн, налуу болон доогуур зураастай текстүүд хэрхэн үүсгэх бэ?", "BBCode нь тань текстийнхээ үндсэн харагдах загварыг маш хурдан өөрчилөх боломжийг олгосон тэмдэглэгээнүүдийг агуулж байдаг. Энэ асуултын хувьд болон дараах замаар хийнэ: <ul><li>Хэсэг текстийг бүдүүн болгохдоо түүнийгээ <b>[b][/b]</b> гэсэн тэмдэглэгээний дунд бичнэ, ж.нь. <br /><br /><b>[b]</b>Сайн байна уу?<b>[/b]</b><br /><br />гэж оруулбал энэ нь <b>Сайн байна уу?</b> гэсэн хэлбэртэй харагдах болно.</li><li>Доогуур зураасын хувьд <b>[u][/u]</b> тэмдэглэгээг хэрэглэнэ, ж.нь.:<br /><br /><b>[u]</b>Өглөөний мэнд<b>[/u]</b><br /><br />гэвэл <u>Өглөөний мэнд</u> болж харагдана</li><li>Текстийг налуу болгохдоо <b>[i][/i]</b> тэмдэглэгээг хэрэглэнэ, ж.нь.<br /><br />Энэ бол <b>[i]</b>гайхамшигтай!<b>[/i]</b><br /><br />гэвэл Энэ бол <i>гайхамшигтай!</i> гэж хараглах болно</li></ul>");

$faq[] = array("Текстийн өнгө болон хэмжээг хэрхэн солих бэ?", "Текстийн өнгө болон хэмжээг өөрчилөхөд дараах тэмдэглэгээнүүд хэрэглэгдэнэ. Гаралт нь хэрхэн харагдах нь таны систем болон хөтлөгчөөс хамаардаг гэдгийг санаарай: <ul><li><b>[color=][/color]</b> тэмдэглэгээн дунд оруулсанаар текстийг өнгөтэй гаргах боломжтой болно. Та урьдчилан нэрлэгдсэн өнгөний нэрнүүд (ж.нь. улаан, цэнхэр, шар г.м.) эсвэл #FFFFFF, #000000 гэх мэт 16-тын бичиглэлийг ашиглаж болно. Жишээ нь, улаан өнгөтэй текст үүсгэхийн тулд:<br /><br /><b>[color=red]</b>Сайн уу!<b>[/color]</b><br /><br />эсвэл<br /><br /><b>[color=#FF0000]</b>Сайн уу!<b>[/color]</b><br /><br /> гэж бичиж болох ба үр дүн <span style=\"color:red\">Сайн уу!</span> гэж харадлах болно.</li><li>Текстийн хэмжээг өөрчлөх нь үүнтэй төстэйгээр <b>[size=][/size]</b> тэмдэглэгээ хэрэглэн хийгддэг. Энэ тэмдэглэгээ нь таны хэрэглэж буй загвараас хамаардаг ба тэгэхдээ текстийн хэмжээг тогтмол тоогоор өгөх нь зүгээр гэж зөвлөж байна, энэ нь 1-ээс (маш жижиг та бараг харж чадахгүй) эхлэн 29 (маш том) хүртэл байдаг. Жишээ нь:<br /><br /><b>[size=9]</b>ЖИЖИГ<b>[/size]</b><br /><br />гэвэл <span style=\"font-size:9px\">SMALL</span> гэж харагдана<br /><br />үүн шиг:<br /><br /><b>[size=24]</b>ИХ ТОМ!<b>[/size]</b><br /><br />гэвэл <span style=\"font-size:24px\">ИХ ТОМ!</span> гэж харагдах болно</li></ul>");

$faq[] = array("Хэлбэржүүлэх тэмдэглэгээнүүдийг хамтад нь зэрэг хэрэглэж болох уу?", "Тэгж бололгүй яахав, жишээ нь хэн нэгний анхаарлыг татахын тулд та ингэж бичиж болно:<br /><br /><b>[size=18][color=red][b]</b>НАД РУУ ХАРААЧ!<b>[/b][/color][/size]</b><br /><br />энэ нь иймэрхүү байдлаар харагдах болно <span style=\"color:red;font-size:18px\"><b>НАД РУУ ХАРААЧ!</b></span><br /><br />Тэгэхдээ хэтэрхий олон текстийг ингэж харуулаад байх нь онцгүй гэж зөвлөмөөр байна! Та тэмдэглэгээнүүдийг зөв дарааллаар хаагдсан эсэхийг сайн хянаж байх хэрэгтэй. Жишээ нь:<br /><br /><b>[b][u]</b> гэвэл зөв, харин үүний төгсгөлд <b>[/b][/u]</b> гэчихвэл буруу болно.");



$faq[] = array("--","Ишлэх болон текстийг тогтсон өргөнтэйгээр харуулах");

$faq[] = array("Хариултууддаа ишлэл оруулах", "Ишлэлийг лавлахтай болон лавлахгүй хоёр янзаар оруулж болно.<ul><li>Та чуулган дахь Ишлэх хэрэглсэлийг ашиглан бичлэгт хариулахад тэрхүү бичигдсэн байсан бичлэг таын мэдээлэл оруулах цонхонд <b>[quote=\"\"][/quote]</b> байдлаар бичигдсэн байгааг анзаарах болно. Энэ арга нь ямар нэгэн хүн юмуу эсвэл өөр ямар нэгэн зүйлийн лавлахтайгаар ишлэх арга юм. Жишээ нь Хүжий бичсэн текстийг ишлэж оруулахын тулд та дараах байдлаар бичих хэрэгтэй:<br /><br /><b>[quote=\"Хүжий\"]</b>Хүжийгийн бичсэн зүйлс нь энд байрлах ёстой<b>[/quote]</b><br /><br />Тэгээд энэхүү оруулсан бичлэгийг харахад Хүжий бичсэн гэсэн текст жинхэнэ текстийн өмнө орсон байх болно. Та ишлэж байгаа нэрээ \"\" хашилтанд хийх <b>ёстой</b> гэдгийг анхаарна уу, энэ бол заавал хийх ёстой зүйл!</li><li>Хоёр дахь ишлэлтийн хэлбэр нь зүгээр ямар нэгэн зүйлсийг хамаагүй ишлэл болгон оруулах юм. Ингэхдээ та тухайн тексдээ зүгээр л <b>[quote][/quote]</b> тэмдэглэгээнүүдийн дунд оруулах хэрэгтэй. Бичлэг орсоны дараа харахад ишлэгдсэн текстийн өмнө Ишлэл: гэж бичгдсэн байх болно.</li></ul>");

$faq[] = array("Код болон тогтсон өргөнтэй текстийг гаргах", "Хэрэв та ямар нэгэн кодын хэсэг юмуу өөр ямар нэгэн тогтсон хэлбэр шаардсан мэдээлэл харуулахын тулд түүнийгээ <b>[code][/code]</b> тэмдэглэгээнүүдийн дунд оруулах хэрэгтэй, ж.нь.<br /><br /><b>[code]</b>echo \"Энэ бол хэсэг код\";<b>[/code]</b><br /><br />Та дараа үүнийг харахад <b>[code][/code]</b> тэмдэглэгээнүүд дунд орсон текстийн хэлбэржилт хадгалагдсан хэвээрээ л байх болно..");



$faq[] = array("--","Жагсаалт гаргах");

$faq[] = array("Эрэмбэлэгдээгүй жагсаалт үүсгэх", "BBCode нь эрэмбэлэгдээгүй болон эрэмбэлэгдсэн хоёр төрлийн жагсаалтыг гаргах боломжтой. Эдгээр нь мөн чанарын хувьд HTML-д байдагуудтай ижилхэн. Эрэмбэлэгдээгүй жагсаалт нь таны жагсаалтанд оруулсан утгуудыг ар араас нь дараалан тус бүрдээ сумын тэмдэгээр тусгаарлагдсан байдлаар харагдуулдаг. Эрэмбэлэгдээгүй жагсаалт үүсгэхдээ та <b>[list][/list]</b> тэмдэглэгээнүүдийг хэрэглэх бөгөөд <b>[*]</b> тэмдэглэгээг ашиглан жагсаалт дахь утгуудаа оруулна. Жишээлбэл та дуртай өнгөнүүдийнхээ жагсаалтыг гаргая гэвэл дараах байдлаар бичиж болно:<br /><br /><b>[list]</b><br /><b>[*]</b>Улаан<br /><b>[*]</b>Цэнхэр<br /><b>[*]</b>Шар<br /><b>[/list]</b><br /><br />Энэ нь дараах жагсаалтыг үүсгэн харуулах болно:<ul><li>Улаан</li><li>Цэнхэр</li><li>Шар</li></ul>");

$faq[] = array("Эрэмбэлэгдсэн жагсаалт үүсгэх", "Эрэмбэлэгдсэн жагсаалт нь жагссалт дахь утга бүрийн өмнө юу гаргахыг хянах боломж олгодог. Эрэмбэлэгдсэн жагсаалт үүсгэхэд, <b>[list=1][/list]</b> хэлбэрийг тоогоор дугаарлагдсан жагсаалт <b>[list=a][/list]</b> хэлбэрийг үсгээр дугаарлагдсан жагсаалт үүсгэхэд ашиглана. Эрэмбэлэгдээгүй жагсаалтанд хэрглэгдэг шиг удгуудыг оруулахдаа <b>[*]</b> бичлэгийг хэрэглэнэ. Жишээ нь:<br /><br /><b>[list=1]</b><br /><b>[*]</b>Дэлгүүр явна<br /><b>[*]</b>Шинэ компьютер худалдаж авна<br /><b>[*]</b>Гацаад байвал компьютероо хараана<br /><b>[/list]</b><br /><br />гэж оруулбал дараах жагсаалт үүсгэгдэх болно:<ol type=\"1\"><li>Дэлгүүр явна</li><li>Шинэ компьютер худалдаж авна</li><li>Гацаад байвал компьютероо хараана</li></ol>Үүн шиг үсгэн жагсаалтын хувьд та дараах байдлаар бичнэ:<br /><br /><b>[list=a]</b><br /><b>[*]</b>Эхний боломжит хариулт<br /><b>[*]</b>Хоёр дахь боломжит хариулт<br /><b>[*]</b>Гурав дахь боломжит хариулт<br /><b>[/list]</b><br /><br />гэснээр дараах үр дүн гарах болно<ol type=\"a\"><li>Эхний боломжит хариулт</li><li>Хоёр дахь боломжит хариулт</li><li>Гурав дахь боломжит хариулт</li></ol>");



$faq[] = array("--", "Холбоосууд үүсгэх");

$faq[] = array("Өөр сайт руу холбох", "phpBB-ийн BBCode нь URL үүсгэх олон боломжтой.<ul><li>Хамгийн эхний арга бол <b>[url=][/url]</b> тэмдэглэгээ хэрэглэх явдал бөгөөд, = тэмдэгийн ардаас бичсэн зүйл URL гэж тооцогдоно. Жишээ нь phpBB.com руу холбосон холбоос хийхийн тулд ингэж болно:<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/]</b>phpBB рүү зочилоно уу!<b>[/url]</b><br /><br />Энэ нь <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">phpBB рүү зочилно уу!</a> гэсэн байдалтай холбоос үүсгэх болно. Хэрэглэгч чуулганаа цааш гүйлгэн үзэх боломж олгохын үүднээс холбоос дээр дарах үед шинэ цонх нээж байгааг та анзаарсан байх.</li><li>Та харагдаж URL-ийг өөрийг нь холбоосоор оруулахыг хүсвэл дараах байдлаар бичээрэй:<br /><br /><b>[url]</b>http://www.phpbb.com/<b>[/url]</b><br /><br />Ингэснээр  <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">http://www.phpbb.com/</a> гэсэн холбоос үүсгэгдэх болно.</li><li>Нэмж хэлэхэд phpBB нь <i>Шидэт холбоосууд</i> гэж нэрлэгдэх боломжтой бөгөөд, энэ нь хэлбэрийн хувьд зөв бичигдсэн ямар нэгэн URL-ийг ямар нэгэн нэмэлт тэмдэглэгээ мөн тэр битгий хэл http:// эхлэлийг нь ч бичих шаардлагүйгээр шууд холбоос болгодог. Жишээ нь та бичлэгдээ www.phpbb.com гэж оруулбал харах үед энэ нь автоматаар <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">www.phpbb.com</a> гэсэн холбоос болсон байна.</li><li>Энэхүү зарчим нь имэйл хаягнуудын хувьд ч хүчинтэй бөгөөд жишээ нь та нэг бол дараах байдлаа бичиж болно:<br /><br /><b>[email]</b>no.one@domain.adr<b>[/email]</b><br /><br />энэ нь <a href=\"emailto:no.one@domain.adr\">no.one@domain.adr</a> гэсэн үр дүн гаргана, эсвэл бол та зүгээр л no.one@domain.adr гэж бичлэгдээ бичиж болох бо энэ нь харах үед автоматаар хувирах болно.</li></ul>Бусад бүхий л BBCode тэмдэглэгээнүүдийн адил та <b>[img][/img]</b> (дараагийн хэсгийг үз), <b>[b][/b]</b> г.м тэмдэглэгээнүүдийн гадуур холбоос үүсгэх тэмдэглэгээ оруулж болно. Хэлбэржүүлэлтийн тэмдэглэгээнүүдтэй адил та нээх, хаах дарааллыг зөв бичих хэрэгтэй, жишээ нь:<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/url][/img]</b><br /><br />нь <u>зөв биш</u> бөгөөд энэ таны бичлэгийн устгагдах замыг зааж өгсөн хэрэг ч болж болох юм.");



$faq[] = array("--", "Бичлэгүүдэд зураг харуулах");

$faq[] = array("Бичлэгт зураг нэмэх", "phpBB-ийн BBCode бичлэгүүдэд зураг оруулах болрмж бүхий тагтай. Энэ тагийг хэрэглэж байхдаа дараах хоёр зүйлийг санах хэрэгтэй; ихэнх хэрэглэгчид хэтэрхий олон зураг бүхий бичлэгэнд таашаадаггүй байдаг, хоёрдугаарт таны харуулах гэж буй зураг интернэтэд байх ёстой (та хичнээн вэб сервер ажиллуулж байгаа ч гэсэн зөвхөн таны компьютер дээр байж болохгүй!). Одоогоор зурагнуудыг локалаар хадгалах боломж phpBB-д байхгүй байгаа (эдгээр бүх асуудлууд phpBB-ийн дараагийг хувилбарт орохоор төлөвлөгдөх байх гэдэгт найдаж байна). Зураг харуулахын тулд тухайн зургийг зааж буй URL-ийн хоёр талаар <b>[img][/img]</b> тагуудаар хүрээлэх хэрэгтэй. Жишээ нь:<br /><br /><b>[img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img]</b><br /><br />URL хэсэгт хэлсэнчлэн хэрэв та хүсвэл зурагны тагийг b>[url][/url]</b> тагны дотуур оруулж болно , ж.нь.<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img][/url]</b><br /><br />гэвэл дараах байдалтай хараглах болно:<br /><br /><a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\"><img src=\"templates/subSilver/images/logo_phpBB_med.gif\" border=\"0\" alt=\"\" /></a><br />");



$faq[] = array("--", "Бусад зүйлс");

$faq[] = array("Би өөрийнхөө тагийг нэмч болох уу?", "Үгүй, phpBB 2.0-д шууд оруулна гэдгээс эмээж байна. Дараагийн гол хувилбартаа BBCode тагуудыг янзлан удирдах боломжтой болгохыг бид чармайж байна");



//

// This ends the BBCode guide entries

//



?>